Nuestra historia

"Florece a lo largo del camino, el amor encuentra su influencia"

「陌上花开处 良缘引路时」

Nuestra historia

Acerca de Way Lure

El origen de Way Lure se remonta a la historia de amor del siglo X entre Qian Liu, el
El "Rey de Hierro" de Wu Yue y su campesina convertida en reina, Dai. Mientras consolidaba su reino con una espada, construyó senderos de montaña protegidos y escribió el verso inmortal: *"Las flores florecen en los senderos rurales. Puedes regresar a paso tranquilo."* El amor de un guerrero, oculto en la paciencia.

汝缓归,源自五代十国吴越王钱谬与发妻戴氏王妃的千古浪漫。这位”一剑霜寒十四州”的乱世霸主,为农家出身的王妃倾尽柔情—他耗万金修筑”栏杆岭”保障她省亲安全,更在春深时写下”陌上花开,可缓缓归矣”的情书。明明思念刻骨,却道”不必急归”,将铁血山河化作了绕指缠绵。

*Las flores florecen en los senderos rurales. Puedes regresar tranquilamente.*

Qian Liu, el
"Rey de Hierro" de Wu yue.

Él construyó su reina Dai
senderos de montaña vigilados



Historia de amor del siglo X.

Características principales

Reimaginamos este legado a través de

Mezclas de acetato y seda: Tan suaves como los caminos sembrados de flores que él pavimentó, con un tacto resistente a las arrugas.
inteligencia.

醋酸真丝如钱锣为王妃铺就的花径般柔滑垂顺,兼具科技抗皱与天然光泽

Características principales

Seda de morera

Cosechada a partir de los mejores capullos de Jiangnan, esta tela vaporosa flota como la niebla matutina sobre el viaje de regreso a casa de la Reina Dai.

桑蚕丝甄选江南六代蚕农培育的月光茧,丝质如钱塘夜雾般轻盈如烟却坚韧,正如吴王妃从乡野到宫廷始终未改的澄澈.

Características principales

Gasa Gambiered:


La artesanía de la ciudad natal de la reina, perfeccionada durante 30 días tomando el sol en campos de hierba.

非遗香云纱:传承王妃故乡莨绸染艺,每一匹都需经”三蒸九煮”的等待立体剪裁:仿栏杆岭山势的流畅线条,既藏身型巧思,亦显步履从容。

Características principales

Reimaginamos este legado a través de

Mezclas de acetato y seda: Tan suaves como los caminos sembrados de flores que él pavimentó, con un tacto resistente a las arrugas.
inteligencia.

醋酸真丝如钱锣为王妃铺就的花径般柔滑垂顺,兼具科技抗皱与天然光泽

Seda de morera

Cosechada a partir de los mejores capullos de Jiangnan, esta tela vaporosa flota como la niebla matutina sobre el viaje de regreso a casa de la Reina Dai.

桑蚕丝甄选江南六代蚕农培育的月光茧,丝质如钱塘夜雾般轻盈如烟却坚韧,正如吴王妃从乡野到宫廷始终未改的澄澈.

Gasa Gambiered:


La artesanía de la ciudad natal de la reina, perfeccionada durante 30 días tomando el sol en campos de hierba.

非遗香云纱:传承王妃故乡莨绸染艺,每一匹都需经”三蒸九煮”的等待立体剪裁:仿栏杆岭山势的流畅线条,既藏身型巧思,亦显步履从容。

Camino de señuelo

El nombre Way Lure codifica esta filosofía:

Cuando las túnicas de seda de la Reina Dai rozaban las flores silvestres, cada ondulación susurraba la invitación del tiempo. Ahora, entretejida en nuestras telas, este encanto guía a la mujer moderna a dominar su ritmo, dominando como un rey en las salas de juntas, permaneciendo como una reina enamorada.

英文名Camino Señuelo,正是”衣路引缘”的当代注解—当戴王妃缓行花间,蚕丝衣袂拂过陌上春泥,每一道涟漪都是时光的邀约。如今,这份引力的密码被织入我们的面料:让现代女性在职场如王般果决,在爱里如妃般自若.